Ocak

Ocak

Çevirmenlik Zor Zanaat

Nuray Önoğlu Çeviriye başlamamın nedeni okuduğum kötü çevirilerdir. Görece erken bir yaşta emekli olunca,  daha iyisi yapılabilir düşüncesiyle çeviri yapmaya karar verdim. Akademide bol bol çeviri …

‘Deniz Feneri’ Işığında Virginia Woolf

Medeni Yılmaz Yıl 1910. İngiliz donanmasının en yeni ve en büyük gemisi Dreadnaught’u görmek için Habeşistan kralının İngiltere’ye geleceği bilgisi telgrafla İngiliz donanmasına ulaşır. Kral ve …

Muktedirin Elinde Paralanmış Oyuncak: Spor

Barış Tut “Önceden belirlenmiş kurallara göre bireysel veya takım halinde yapılan, genellikle rekabete dayalı yarışma ve kişisel eğlence ya da mükemmelliğe ulaşmak için yapılan fiziksel veya …

Yazan: Adnan Saraçoğlu Noktalasak da mı yazsak, noktalamasak da mı… “Az ama öz” klişesinin kendisiyle klasik seviyesine yükseldiği Tülin Kozikoğlu’nun, yükte hafif pahada ağır çizerlik, illüstratörlük …

Sherlock Holmes’e Dair

Sadık Yemni Edgar Allan Poe’nun büyük hayranı olan ve onun ünlü dedektifi Auguste Dupin’den etkilenen Sir Arthur Ignatius Conan Doyle’un ünlü kahramanı Sherlock Holmes üzerine yazmaya …