Temmuz

Temmuz

Katip Çelebi’nin Çalışma ve Düşünüş Tarzı

Sabri Akgönül Gottfried Hagen, Bir Osmanlı Coğrafyacısı İşbaşında: Kâtip Çelebi’nin Cihannümâsı ve Düşünce Dünyası adlı kitabında Kâtip Çelebi’nin entelektüel “modus operandi”sini (çalışma yöntemini) inceliyor. Cihannüma’yı merkeze alan Hagen, Çelebi’nin orijinal …

Çığlıkla Suskunluk Arasında Bir Adam: Thomas Bernhard

İlker Aslan Thomas Bernhard’ın dilimize çevrilen son eseri; konuşmaları, okur mektupları, söyleşileri ve edebiyat yazılarından oluşan metinlerinin toplamı olarak Yapı Kredi Yayınları tarafından kitaplaştırılan Hakikatin İzinde. Bernhard …

İsmet Özel’in 10 Farklı Portresi

Medeni Yılmaz Çağdaş Türk edebiyatının en iyi ama aynı zamanda en çok tartışılan isimlerinden biridir İsmet Özel. 1963 yılında yayımladığı ilk şiirlerinden itibaren, modern Türk şiirini …

Çeviri Seyahattedir

 Sabri Gürses Edip Cansever’e… Çeviri otel odası gibidir; kiminde jakuzi bulunur, kiminde banyo perdesi. Cervantes şehrinde Don Kişot semtine, Dostoyevski şehrinde Suç ve Ceza semtine, Kafka …

Ahşabın “Hayat” Bulması

Sezgül Karcıoğlu Mimarlık otoritelerinden Doğan Kuban, 1993 yılında çıkarmış olduğu Türk Hayatlı Evi adlı kitabını yeniden düzenleyerek Türk Ahşap Konut Mimarisi: 17-19. yüzyıllar ismiyle tekrar okuyucu ile buluşturdu. Yeni düzenlemeyle geleneksel …

Ulysses’in İzinde Dublin

Emine Uçak Erdoğan “In Bruges” (2008) filminin başrol karakterlerinin şehrin en yüksek yeri olan kuleye çıkıp şehir manzarasını izlerken aralarında yaptıkları tartışmada şöyle bir replik geçer: …

Rastlantı’nın Kutsal Evreni

İşte hayatın en güzel tarafı da buydu; her şey olabilirdi, her ne kadar olasılıksız olursa olsun olabilirdi, olasılık dışı olan bir olay mutlaka olurdu. Fırat Demirel Biyolojik …

Bellek Makaraları Yaşamöykü Yazını Üzerine

Enis Batur Kalabalık, neredeyse itiş kakışlı bir ortamda, arkamdan seyirtip durdurdu beni: “Sırtından tanıdım aslında, ama emin olamadım, yanılmamışım.” O koşullarda uzun konuşamazdık, iki dakika sürmüş …