2018

2018

Babamız Cemil Meriç

Mustafa Özel Necip Fazıl bize “başımızı dik tutmayı” öğretti, karşılığında bütün mütefekkir garbzedelerimizi ötekileştirdi. Halid Ziya’dan Halide Edib’e, Namık Kemal’den Yakup Kadri’ye kadar “sınırda düşünen” kurgu …

Katip Çelebi’nin Çalışma ve Düşünüş Tarzı

Sabri Akgönül Gottfried Hagen, Bir Osmanlı Coğrafyacısı İşbaşında: Kâtip Çelebi’nin Cihannümâsı ve Düşünce Dünyası adlı kitabında Kâtip Çelebi’nin entelektüel “modus operandi”sini (çalışma yöntemini) inceliyor. Cihannüma’yı merkeze alan Hagen, Çelebi’nin orijinal …

Çığlıkla Suskunluk Arasında Bir Adam: Thomas Bernhard

İlker Aslan Thomas Bernhard’ın dilimize çevrilen son eseri; konuşmaları, okur mektupları, söyleşileri ve edebiyat yazılarından oluşan metinlerinin toplamı olarak Yapı Kredi Yayınları tarafından kitaplaştırılan Hakikatin İzinde. Bernhard …

İsmet Özel’in 10 Farklı Portresi

Medeni Yılmaz Çağdaş Türk edebiyatının en iyi ama aynı zamanda en çok tartışılan isimlerinden biridir İsmet Özel. 1963 yılında yayımladığı ilk şiirlerinden itibaren, modern Türk şiirini …

Çeviri Seyahattedir

 Sabri Gürses Edip Cansever’e… Çeviri otel odası gibidir; kiminde jakuzi bulunur, kiminde banyo perdesi. Cervantes şehrinde Don Kişot semtine, Dostoyevski şehrinde Suç ve Ceza semtine, Kafka …