don kişot

don kişot

Yavaşlığın Keyfi Neden Yitip Gitti Böyle?

 Yunus Emre Tozal “Her şey çok hızlı geliştiğinde kimse hiçbir şeyden emin olamaz, kendisinden bile…’’  — Milan Kundera Yavaşlık, çağımız insanının artık muhtaç olduğunu hissetmeye başladığı bir …

Romansların Dünyasında Don Kişot

Vecdi Demir Avrupa dünyasında Orta Çağ bir anlamıyla sabit değerler sistemi, epik düzenin hâkimiyeti ve kahramanlar çağının selameti demektir. Konum ve hiyerarşilerin keskin olduğu, iyi ve …

Yeni Çağın Kahramanı Sanço Panza

Mustafa Özel Tarihsel kahramanların “çağ açıp, çağ kapattıklarına” inandırılmış olsak da bir kurgu kahramanın çağ açmış olabileceği bize pek inandırıcı gelmez. Oysa Mahzun Yüzlü Şövalye Don …

Çeviri Seyahattedir

 Sabri Gürses Edip Cansever’e… Çeviri otel odası gibidir; kiminde jakuzi bulunur, kiminde banyo perdesi. Cervantes şehrinde Don Kişot semtine, Dostoyevski şehrinde Suç ve Ceza semtine, Kafka …